アマリアのジャネットワインバーグ

インドの人々が異なるか、またはように私は、ガンジス川の土手で、 60000000ヒンドゥー教では、入浴に来ていた巡礼者は、川の周囲に立っていると思う。 私は水を汚染されたと思った私を病気にする可能性があるI'd 、これで3遺体ごみ、排せつ物を見た。 彼らは、神聖され、思考を清めて罪の可能性がある。

このような巡礼は、 定期的にインドの神聖な海水浴場で発生する様々なKumbhaメラスと呼ばれたが、これはMaha メラKumbhaは、 100と44年に一度起こる特にきつじ。言い伝えによれば、良いので、この時間は、単に多くの寿命を浄化することができますメラで出席のための普遍的力を集中している 。 私は人生の変化とされていた時点では、ガンジス川では、ディップ、この積極的な合意を現実に自分を没頭してください。

人々の最大の集まりは、おそらく100万人の軍隊のテントの一時的な都市は地球上どこでも、月に建立された、長さが起きていた。私はメラ敷地のすぐ外にはアメリカから400他の西洋の飛び地でキャンプをした。

ある日、私のキャンプから私たちのグループは、ダライラマの話を聞くために、乗っていた。早期左ので十万の観客の期待されていた。 メラ入力としての車は、人々すべての人力車と大地バーン、ラクダやロバに乗っていた感覚津波、ウォーキング、立って、料理に、祈って、待って、寝て流された。団体遠くの村からのホコリの多い道路沿いに座って。ベンダー販売白菜、落花生、タマネギ、ジャガイモ、茄子。女性は、新鮮な風に洗濯乾燥サリーは、色の18フィートのバナーを掲げ。 Sadhusひげが流れると目を貫通し、男性と聖なるガンジス川からハイキング。牛roamed 。 パブリックアドレスシステム競合チャント、祈りを強く非難した。火災は100万の糞料理から、お香、白檀の香りの空気が詰まっ火災やカレーは甘く。

テントは60平方マイル市の部門に分かれていた。道路標識はありませんでしたが、お寺や宗教団体とのゲートウェイを識別する独自のencampmentsしていた。 私たちはそのような感覚を過負荷では、おそらく同じゲートウェイ以上が経過していた以上に私たちの前に我々のドライバー界が注目していた。

不良だった通常、私は思ってもみなかった： "われわれは、我々はダライラマを欠場が失われた、すべてのドライバのせいでも... "しかし、私だったと思う何が起きていないか間違っている。実際、私はそれについては考えていない、それだけ起こっていた。

ドライバがもうろうとして、私は不思議な光景で、私は徒歩で探索したメラ;車でそれを見ていたが、予期せぬボーナス。 途中、私たちは、西洋とのキャンプから別のパックを失った車会った。一方のドライバを与え、我々はsadhuと視線を交換-彼はオレンジ色の腰布 、ガラス張りの赤い目とトライデントビシュヌ神は、私たちの太陽の帽子、サングラスをとスニーカー。最終的には、安心うなずくと、ドライバーは、クエストを再開した。

最終的に我々の目的地に達したときに、我々は大勢いる、とのうわさは、ダライラマが表示されないだろうと撹乳。繰り返しますが、私は失望をもらっていないことを受け入れ、私の新しい流れに移動すると変な状態はまだ一緒にいた。

突然、車の化合物です。誰かに怒られるショットは、 "ダライラマだ！ "と私たちの車を激しく追撃中離陸してラッキーだった今、失われたように感じた得ている。そうでなければ、我々下落している我々のドライバーと以前から、我々は、左の後ろにすべての人々のように、輸送していると思います。

追跡の小さなテントで引けた。 11私たちが今、私の車と五六、二人のカメラクルーが、他からはじめている。私たちは靴を削除し、テントに入った。恐ろしいUzisで武装警備会社精査しかし私たちを渡します。中では、ダライラマの祈りの祭壇の前にひざまずいていた。彼の背景には、 50インディアンは、主にsadhu '伝統的なオレンジと黄土色のローブは、マットに座って脚を交差。 我々の2つのテントに乗り込んだの背面にクラスタ化。

しばらくすると、彼の聖、チベット語を話すと、ヒンディー語通訳を介しての情報収集に対応を開始した。 人々は、数回にわたって質問を聞いている必要がありますが、彼は一人一人に十分注意を与え、真の思いやりと答えた。彼はインド人と話を終えたとき、彼は笑顔で私たちに英語で呼ばれ、 "最大の是非。 "

私たちは彼の周りには、我々の幸運にも驚いている。何千人もの観衆の中の一部の代わりに、実質的に内謁されていた。彼はサイン、笑った、世界平和の話は、欧米で見て自分の喜びを表現のメラ 。彼の晴れやかな喜び、我々の心をとらえました。

ダライラマが、多数のチベット人はすぐに終了して自分の道の両側に沿って、人間形成のままフェンスに上昇した。彼を通過し、のような喜びの一つsadhuのひげをなでる別の遊びを引くとヒューという音を止める彼の前に左の頬。

外で待っていた私の仲間。 も消えていた私たちの車はなかった。 2番目の扱いと、カメラクルーを含め、暑くて疲れた私たちは皆、私たちのキャンプに戻って準備された。あるのはただ1つのヒッチされました：私たちがいたことを知らなかった。

私たちは道路の側では、タクシー、人力車、ポニーカート-自身を取り戻すが何を探して集まっていた。 私たちが見てできる限りの場合は、ほこりの多い道路のテントが並ぶされ、人々がたくさんいるが、車がない。なし。我々の方向を取得しようとしましたが、これらはいずれかを尋ねた英語理解していないかを聞いたことがなかった私たちのキャンプ。さえすれば、私たちのグループの2人のメンバーはある程度障害され、道を歩いていた非常に遠いことができませんでした。

通常、私は驚いているだろうと心配ですが前と同じように、私は何が起きていたかと思う裁判官については何もしませんでした。それだけ起こっていた。 わからない場合は、メラで精製されて寿命が、必ずすべての経験を評価するとの解釈は私の習慣を浄化された。

私たちはいくつかのボックスには、便利な道路の脇に積み上げ、土を見た観客は、待っていた。 5分経過。 。 。 10 。 。 。 15 。 。 。 。突然、黒のセダン登場！でした波は私たちの前には、私たちの前で車を停止さscreeched 。

ドアと私が滞在していたグループのリーダー強化オープン引き寄せた。リーダー！彼はダライラマに会う！来ていたのではなく、私たちが残していった彼は彼の聖通知が見つかりました、彼は車に乗り込んだとの距離早めたのではなく、前に彼は携帯電話を泡立てただろうと車を求めた私たちをピックアップしてください。

私たちは目の回るようなでした。どのように素晴らしい！どのように最適！私たちの期待がないか、あるいはそのような救助想像として我々は、車の到着を待って、誰か、 "今すぐに必要なすべてのパレードはジョークを飛ばした。 "魔法のように、場合によっては、行列の音楽、塗装、象、ラクダを完了し、デモ隊の行の行の後登場した。

メラでは、どのようにされたのは、経常的思考、判断の完全な期待と、すぐ近くに、すべての混乱の秋には、冒険のようになった。

今、私の普通の生活に戻って、私は多くの機会を持っているときのこと"右に行かない動揺してください。 "車のバッテリー死亡、キー、人々は私を失望迷子になる、自分の可能性は無限に失望している。しかし、それはまた、私は多くの機会とメラとして忘れては何が起こっているのは何が起こっているのを参照してくださいにしていることを意味します。

アマリアウェインバーグジャネットは 、 アジア 、 アフリカ、南米、ヨーロッパの旅をされている元の心理学者です。 彼女の短編小説を多くの文学雑誌に過去の女性だけでなく、彼女は凄い 、 Routledge 、 2006について（静止ますます盛んだ;思い出、詩、ストーリー高齢化の負のステレオタイプを変更するように設計 、 編集のアンソロジーに ） 出てきている。